Tips på presenter till barnen - Kläder och blandat
Sverigetröjor är en rolig sak att ha med sig. Mina barn älskade det! Det är också väldigt kul för en själv att se dem gå runt i dem.
Varför inte köpa en svensk poliströja?! Det fick min fyraåriga kille när mina föräldrar kom.
Tror du att barnen får äta godis så vore det en jättebra idé att köpa med sig något typsikt svenskt godis som tex:
En Tom och Jerry godispåse är väldigt bra för den innehåller olika sorters godis. En liten påse med Ahlgreens bilar, en liten påse med Gott och blandat, en Zoo tablettask, en klubba osv. Kul för barnen!
Svenskt godis är som sagt alltid lyckat och uppskattat.
Varför inte köpa en svensk poliströja?! Det fick min fyraåriga kille när mina föräldrar kom.
Tror du att barnen får äta godis så vore det en jättebra idé att köpa med sig något typsikt svenskt godis som tex:
En Tom och Jerry godispåse är väldigt bra för den innehåller olika sorters godis. En liten påse med Ahlgreens bilar, en liten påse med Gott och blandat, en Zoo tablettask, en klubba osv. Kul för barnen!
Svenskt godis är som sagt alltid lyckat och uppskattat.
Tips på presenter till barnen - Böcker
Många svenska böcker översatta till svenska kan man hitta i bokaffärer. Större utbud finns även att beställa via internet.
Riktigt bra present som uppskattas, av både barnen och deras föräldrar.
Här är några tips på böcker:
Denna bok följer Svea när hon firar alla årstider och högtider i Sverige. Jättebra bok att ge till sina värdbarn. Den innehåller texten till "Små grodorna", har recept på äpplekaka osv. Perfekt bok som man genom den kan visa hur vi firar olika saker i Sverige. Finns att köpa på bland annat på Bokus.
Den här boken är på svenska men mina barn älskar den ändå. De tycker om att trycka på knapparna och höra olika djurläten. Och så läser jag och översätter till engelska.
All dessa böcker ovan har jag själv gett till mina barn i födelsedagspresenter och julklappar.
Dessa nedan är svenska böcker översatta till engelska som jag har sett på bilioteket i USA eller hört om. Så de vill jag också tipsa om.
Dessa böcker hittade jag på Inforum-media. I böckerna får man följa syskonen Molly och Max och Majken och Melker där de har upptäcksfärd i Karlstad, Örebro och Gävle. Det är en faktabok och perfekt om man är en au pair som kommer från någon av de tre städerna. Tyvärr fanns det inga andra städer.
Svenska böcker har varit jätteuppskattat hos mina barn. Och det är riktigt kul att dela med sig av.
Riktigt bra present som uppskattas, av både barnen och deras föräldrar.
Här är några tips på böcker:
Denna bok följer Svea när hon firar alla årstider och högtider i Sverige. Jättebra bok att ge till sina värdbarn. Den innehåller texten till "Små grodorna", har recept på äpplekaka osv. Perfekt bok som man genom den kan visa hur vi firar olika saker i Sverige. Finns att köpa på bland annat på Bokus.
Den här boken är på svenska men mina barn älskar den ändå. De tycker om att trycka på knapparna och höra olika djurläten. Och så läser jag och översätter till engelska.
All dessa böcker ovan har jag själv gett till mina barn i födelsedagspresenter och julklappar.
Dessa nedan är svenska böcker översatta till engelska som jag har sett på bilioteket i USA eller hört om. Så de vill jag också tipsa om.
Dessa böcker hittade jag på Inforum-media. I böckerna får man följa syskonen Molly och Max och Majken och Melker där de har upptäcksfärd i Karlstad, Örebro och Gävle. Det är en faktabok och perfekt om man är en au pair som kommer från någon av de tre städerna. Tyvärr fanns det inga andra städer.
Svenska böcker har varit jätteuppskattat hos mina barn. Och det är riktigt kul att dela med sig av.
Tips på presenter till barnen - Leksaker
Min lilla kille har fått många svenska utryckingsfordon och han leker med dem jättemycket och tycker det är jättekul att ha en "Swedish policecar".
Den här har han lekt så mycket med att ett hjul gått sönder.
Ett perfekt set av svenska utryckiningsfordon!
Dessa traktorer kommer från "Viking Toys" och finns faktiskt även i USA.
Dessa hittade jag i leksaksaffären och tyckte det var perfekt då de var svenska. Men också jättebra leksaker för mindre barn.
Den här har han lekt så mycket med att ett hjul gått sönder.
Ett perfekt set av svenska utryckiningsfordon!
Dessa traktorer kommer från "Viking Toys" och finns faktiskt även i USA.
Dessa hittade jag i leksaksaffären och tyckte det var perfekt då de var svenska. Men också jättebra leksaker för mindre barn.
Tips på presenter till värdföräldrar
Vad ska man köpa till sina värdföräldrar? Det kan vara klurigt!
Här är jag samlat lite idéer på vad man kan ge till sina värdföräldrar.
Att köpa dessa "snowballs" från Kosta Boda till sina värdföräldrar kan inte bli fel.
En svensk skål från Kosta Boda
Eftersom jag kommer ifrån Östergötland kändes detta som en kul detalj.
Böcker:
Detta Lasse Åberg glas köpte jag till min värdpappa i julklapp. Tyckte det var riktigt svenskt, plus att de är så fina. Min värdpappa älskar svensk lakrits så jag fyllde glaset med det.
Vem kan motstå svensk choklad? Perfekt present!
Detta gav jag till min värdmamma i julklapp. Svenskt te och en tehållare med något så svenskt som en dalahäst.
Här är jag samlat lite idéer på vad man kan ge till sina värdföräldrar.
Att köpa dessa "snowballs" från Kosta Boda till sina värdföräldrar kan inte bli fel.
En svensk skål från Kosta Boda
Eftersom jag kommer ifrån Östergötland kändes detta som en kul detalj.
Böcker:
Perfekt bok med svenska recept som är anpassat till det Amerikanska köket.
Den har också fina bilder från runt om i Sverige. 
Alla dessa böcker om Sverige förutom " A scent of Sweden" har jag köpt till min familj och släkt i USA. Mina värdföräldrar fick boken ”Sweden” och mina värdmorföräldrar fick boken ”The year in Sweden. De var båda jättebra och fina och det är jättekul att kunna visa upp Sverige och de uppskattar verkligen det. Båda böckerna hade fina bilder och bra text med fakta.
För att hitta böcker om Sverige sök bara på "Sweden" på olika boksidor på internet. Jag köpte böckerna i en bokhandel, Akademibokhandeln, och jag tyckte att de hade ett bra utbud.
Lite bilder från boken "Sweden":
Detta Lasse Åberg glas köpte jag till min värdpappa i julklapp. Tyckte det var riktigt svenskt, plus att de är så fina. Min värdpappa älskar svensk lakrits så jag fyllde glaset med det.
Vem kan motstå svensk choklad? Perfekt present!
Detta gav jag till min värdmamma i julklapp. Svenskt te och en tehållare med något så svenskt som en dalahäst.
Tips på presenter till barnen - Spel
Att köpa spel till sina värdbarn kan vara svårt då instruktionerna är på svenska osv. Men dessa spel har mina värdbarn fått och är mycket uppskattade. Spelar ni med barnen och förklarar hur man gör så lär de sig.
Detta spel är på svenska, men barnen kommer ihåg att de ska samla på tex kläder och frukt. Plus att de kan matcha med hjälp av färgerna. Alla mina barn gillar detta spel.
Detta spel har ingen svensk text vilket är perfekt. Ett jättebra spel att lära sig färger på.
Det här spelet är riktigt kul och gillas starkt av barnen. Ingen svensk text bara bilder vilket är perfekt. Det enda jag gjorde var att översätta spelreglerna till engelska då jag skickade spelet till dem och inte kunde vara med första gången de spelade det. Barnen älskar att spela detta spelet och skratta åt alla knasiga figurer de får.
Perfekt yatzy för barn. Extra roligt att det är med svenska Bamse.
Memoryspel är jättebra och fungerar oberoende av språk. Perfekt för barn att träna upp sitt minne. Extra roligt om man köper ett memoryspel med svenskka figurer.
Detta är ett jättefint pussel med fina bilder från Astrid Lindgren böcker. Att träna på att lägga pussel är jättebra för barn.
Detta spel är på svenska, men barnen kommer ihåg att de ska samla på tex kläder och frukt. Plus att de kan matcha med hjälp av färgerna. Alla mina barn gillar detta spel.
Detta spel har ingen svensk text vilket är perfekt. Ett jättebra spel att lära sig färger på.
Det här spelet är riktigt kul och gillas starkt av barnen. Ingen svensk text bara bilder vilket är perfekt. Det enda jag gjorde var att översätta spelreglerna till engelska då jag skickade spelet till dem och inte kunde vara med första gången de spelade det. Barnen älskar att spela detta spelet och skratta åt alla knasiga figurer de får.
Perfekt yatzy för barn. Extra roligt att det är med svenska Bamse.
Memoryspel är jättebra och fungerar oberoende av språk. Perfekt för barn att träna upp sitt minne. Extra roligt om man köper ett memoryspel med svenskka figurer.
Detta är ett jättefint pussel med fina bilder från Astrid Lindgren böcker. Att träna på att lägga pussel är jättebra för barn.
Mina presenter till värdfamiljen
Många har frågat om vad man kan köpa till sin värdfamilj när man kommer.
Jag tänkte göra några olika inlägg om det. Först tänkte jag visa vad jag köpte till min värdfamilj när jag kom.
Till min då 6 åriga tjej: Sverigetröja och Pippibok
Till min då 5 åriga tjej: Sverigetröja och pussel
Till min då 3 åriga pojke: Sverigetröja och bil
Till min minsta tjej som då var 1 1/2 år: Sverigetröja och kanin
Till mina värdföräldrar: Ljuslyktor (snowballs) från Kosta Boda
Detta var vad jag gav när jag kom.
I ett annat inlägg kommer jag tipsa om andra saker man kan ge. Så håll utkik!
Jag tänkte göra några olika inlägg om det. Först tänkte jag visa vad jag köpte till min värdfamilj när jag kom.
Till min då 6 åriga tjej: Sverigetröja och Pippibok
Till min då 5 åriga tjej: Sverigetröja och pussel
Till min då 3 åriga pojke: Sverigetröja och bil
Till min minsta tjej som då var 1 1/2 år: Sverigetröja och kanin
Till mina värdföräldrar: Ljuslyktor (snowballs) från Kosta Boda
Detta var vad jag gav när jag kom.
I ett annat inlägg kommer jag tipsa om andra saker man kan ge. Så håll utkik!
Ny kategori
Har nu skapat en ny kategori.
Här kommer jag att tipsa om svenska saker som man kan ge till sin värdfamilj när man kommer då många frågar om detta. Ni som redan är au pairer kanske kan få tips från detta också på saker ni kan ge när någon fyller år eller i julklapp.
Hoppas ni kommer att gilla det!
Här kommer jag att tipsa om svenska saker som man kan ge till sin värdfamilj när man kommer då många frågar om detta. Ni som redan är au pairer kanske kan få tips från detta också på saker ni kan ge när någon fyller år eller i julklapp.
Hoppas ni kommer att gilla det!
